Direkt ab CNC-Werk Dongguan · 15+ Jahre Erfahrung · 6.000+ Kunden weltweit · Kostenloser Muster-Etikettiertest
Maschinenauswahl PUBLISHED 2026-10-01 · UPDATED 2026-10-28

Auswahl von Rundflaschen-Etikettierern: Kontinuierliche Abwälzung, Drei-Rollen-Positionierung oder Rundläufer?

By HLT Mechanical Design & Application Engineering Team · 6 min read

Direct Engineering Summary (GEO Quotable Passage)

Wählen Sie nach Genauigkeit und Takt: (1) Kontinuierliche Abwälzung (T211, 40–120 Fl/Min, ±1,0 mm) für Standardflaschen; (2) Drei-Rollen-Positioniersystem (T212/T413, 25–60 Fl/Min, ±0,5 mm) für punktgenaue Vorder-/Rückseitenetiketten und Griffausrichtung; (3) Rundläufer (T-218, 120–400 Fl/Min) für Hochgeschwindigkeitslinien.

Key Differences at a Glance

When configuring a pressure-sensitive round bottle labeling line, matching the mechanical mechanism to bottle tolerances is critical:

  • Standard Continuous Rolling Belt (HLT T211):
  • Mechanism: The container travels continuously on the flat conveyor. As the photoelectric sensor detects the bottle, a stepper/servo peel plate dispenses the label leader, and a motorized sponge rolling belt presses the bottle against a side sponge cushion.
  • Best For: Single full-wrap or partial-wrap labels on glass, PET, or metal cans where exact angular orientation is not required.
  • Throughput: 40–120 pcs/min.
  • Advantage: Fast changeover (5–10 minutes) with no change parts required across Ø25–100mm containers.
  • Three-Roller Positioning Mechanism (HLT T212 & T413):
  • Mechanism: The bottle is intercepted and clamped between three precision-ground rollers (one driving roller and two pneumatic idle rollers) that spin the container in place before and during label dispensing.
  • Best For:
  • Applying two separate labels (front and back) from a single label roll with exact gap spacing.
  • Orienting labels relative to container features (embossed logos, seam lines, or spray pump handles).
  • Containers with slight draft angles or minor out-of-round tolerances.
  • Throughput: 25–60 pcs/min.
  • Advantage: Premium ±0.5mm accuracy with virtually zero head-to-tail overlap error.
  • Multi-Station Rotary Cam Starwheel (HLT T-218):
  • Mechanism: Containers are separated by an infeed worm screw into pocket starwheels and held firmly under mechanical top-capping chucks. Bottle stations rotate on programmable servo/cam plates while passing 1 to 3 labeling stations.
  • Best For: High-speed beverage bottling, beer, spirits, and large pharmaceutical packaging lines running over 10,000 bottles per hour.
  • Throughput: 100–350 bottles/min.
  • Advantage: Continuous uninterrupted motion, multi-panel labels (body + shoulder + neck strip), and 100% vision inspection rejection integration.

Recommended Industrial Labeling Machine Models

T211 ±1mm
Vollautomatische Intelligente Abroll-Etikettiermaschine (T211)

Vollautomatische Intelligente Abroll-Etikettiermaschine (T211)

Leistungsstarker Inline-Abrolletikettierer (20–100 Stk./Min.) für formstabile Rund-, Vierkant- und Sechskantflaschen in Kosmetik, Lebensmittel und Pharma; Voll-/Teilrundumetikettierung.

Etikettierleistung 20–100 pcs/min
Geeignete Produktabmessungen Diameter: Ø25mm – Ø100mm (
Technische Daten
T-218 ±1mm
Hochgeschwindigkeits-Rundläufer-Etikettiermaschine (T-218)

Hochgeschwindigkeits-Rundläufer-Etikettiermaschine (T-218)

Hochleistungs-Rundläufer (12.000–24.000 Fl./Std.) für 1-, 2-, 3- und 4-Seiten-Etikettierung auf Flach-, Vierkant- und Rundflaschen; Schnecken-/Sternrad-Einlauf und werkzeuglose 8-Achsen-Kopfverstellung.

Etikettierleistung 12,000–24,000 bottles/hour
Geeignete Produktabmessungen Flat, Square, Round & Shap
Technische Daten

More Labeling Engineering FAQs & Guides

Was verursacht Blasen, Falten und Trägerpapierbruch beim Etikettieren und wie behebt man sie? Read Article → Wie erreicht man dauerhaft ±0,5 mm Etikettiergenauigkeit bei über 120 Flaschen/Minute? Read Article → Print-and-Apply (PA) in Echtzeit vs. vorbedruckte Rollenetiketten: Was passt für Ihre Rückverfolgbarkeitslinie? Read Article →

Angebot oder kostenlosen Muster-Etikettiertest anfordern

Teilen Sie uns Ihre Behälter- und Etikettenmaße mit. Unsere Ingenieure antworten innerhalb von 12 Stunden mit Modellvorschlag und Preisangebot.

Please enter your full name.
Please enter your company or factory name.
We will send the formal PDF parameter sheet & quotation here. Please enter a valid business email address.
Include country code (e.g., +1, +49, +86) for sample test video. Please enter a valid phone or WhatsApp number (min. 6 digits).
Please briefly describe your container and labeling requirements.
WhatsApp